Sentence

小説を理解する事は難しい。

小説(しょうせつ)理解(りかい)する(こと)(むずか)しい。
This novel is difficult to understand.
Sentence

自由への道:困難な道のり。

自由(じゆう)への(みち)困難(こんなん)(みち)のり。
The road to freedom: hard to climb.
Sentence

資金難で我々は前途多難だ。

資金難(しきんなん)我々(われわれ)前途(ぜんと)多難(たなん)だ。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は今難しい立場にいます。

(わたし)(いま)(むずか)しい立場(たちば)にいます。
I am now in a delicate position.
Sentence

作るのは難しかったですか。

(つく)るのは(むずか)しかったですか。
Was it difficult to make?
Sentence

君の質問に僕は答えにくい。

(きみ)質問(しつもん)(ぼく)(こた)えにくい。
Your question is hard for me to answer.
Sentence

君の言うことは信じがたい。

(きみ)()うことは(しん)じがたい。
I find it difficult to believe.
Sentence

会社は経営難に陥っている。

会社(かいしゃ)経営難(けいえいなん)(おちい)っている。
The company is in financial difficulties.
Sentence

我々は難局に直面している。

我々(われわれ)難局(なんきょく)直面(ちょくめん)している。
We are confronted with a difficult situation.