Sentence

彼はその謎を難なく解いた。

(かれ)はその(なぞ)(なん)なく()いた。
He had no difficulty in explaining the mystery.
Sentence

彼はその困難をきりぬけた。

(かれ)はその困難(こんなん)をきりぬけた。
He has got over the trouble.
Sentence

彼はその困難に打ち勝った。

(かれ)はその困難(こんなん)()()った。
He got over the difficulties.
Sentence

電話してくれてありがとう。

電話(でんわ)してくれてありがとう。
Thank you for calling.
Sentence

中には耐え難いものもある。

(なか)には()(がた)いものもある。
Some of them are too much to bear.
Sentence

大阪の方言は聞き取り難い。

大阪(おおさか)方言(ほうげん)(きと)()(がた)い。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
Sentence

人生はせいぜい苦難の海だ。

人生(じんせい)はせいぜい苦難(くなん)(うみ)だ。
Life is, at best, a sea of troubles.
Sentence

食べ物が噛みにくいのです。

()(もの)()みにくいのです。
I have difficulty chewing.
Sentence

招待してくれてありがとう。

招待(しょうたい)してくれてありがとう。
Thank you so much for inviting me.
Sentence

小難をのがれて大難に陥る。

小難(しょうなん)をのがれて大難(だいなん)(おちい)る。
Jump out of the frying pan into the fire.