Sentence

彼は付き合いにくい男だ。

(かれ)()()いにくい(おとこ)だ。
He is hard to get along with.
Sentence

彼は難問に直面している。

(かれ)難問(なんもん)直面(ちょくめん)している。
He is faced with a difficult problem.
Sentence

彼は取っつきにくい人だ。

(かれ)()っつきにくい(ひと)だ。
He is a hard man to approach.
Sentence

彼は臆病だと非難された。

(かれ)臆病(おくびょう)だと非難(ひなん)された。
He was accused of cowardice.
Sentence

彼はとても気難しい子だ。

(かれ)はとても気難(きむずか)しい()だ。
He is such a difficult boy.
Sentence

彼は一筋縄ではいかない。

(かれ)一筋縄(ひとすじなわ)ではいかない。
He is hard to deal with.
Sentence

彼の考えは理解しにくい。

(かれ)(かんが)えは理解(りかい)しにくい。
His ideas are difficult to understand.
Sentence

彼と付き合うのは難しい。

(かれ)()()うのは(むずか)しい。
He is difficult to get along with.
Sentence

電話、どうもありがとう。

電話(でんわ)、どうもありがとう。
Thank you for calling.
Sentence

台風がそれを困難にした。

台風(たいふう)がそれを困難(こんなん)にした。
The typhoon made that difficult.