Sentence

トムは非難されてしかるべきだ。

トムは非難(ひなん)されてしかるべきだ。
Tom deserves to be blamed.
Sentence

来てくださってどうもありがとう。

()てくださってどうもありがとう。
Thank you for coming.
Sentence

木は高ければ高いほど登りにくい。

()(たか)ければ(たか)いほど(のぼ)りにくい。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
Sentence

物事を整頓するのはとても難しい。

物事(ものごと)整頓(せいとん)するのはとても(むずか)しい。
It's very difficult to put things in order.
Sentence

父にとって酒を止めるのは難しい。

(ちち)にとって(さけ)()めるのは(むずか)しい。
It's hard for my father to give up drinking.
Sentence

彼女は私をうそつきだと非難した。

彼女(かのじょ)(わたし)をうそつきだと非難(ひなん)した。
She accused me of being a liar.
Sentence

彼を非難しても仕方のないことだ。

(かれ)非難(ひなん)しても仕方(しかた)のないことだ。
It is inevitable even if he is criticized.
Sentence

彼を非難しているどころではない。

(かれ)非難(ひなん)しているどころではない。
I am far from blaming him.
Sentence

彼らは困難な問題を討議し始めた。

(かれ)らは困難(こんなん)問題(もんだい)討議(とうぎ)(はじ)めた。
They fell into the difficult problems.
Sentence

彼らは困難な状態に気づいている。

(かれ)らは困難(こんなん)状態(じょうたい)()づいている。
They are aware of the difficulties.