This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の墓を立ち去り難かった。

(わたし)(かれ)(はか)()()(がた)かった。
I hesitated to leave his grave.
Sentence

私は難なくその試験に合格した。

(わたし)(なん)なくその試験(しけん)合格(ごうかく)した。
I passed the examination with ease.
Sentence

私は多くの苦難を経験してきた。

(わたし)(おお)くの苦難(くなん)経験(けいけん)してきた。
I have gone through many hardships.
Sentence

私は困難な問題に直面している。

(わたし)困難(こんなん)問題(もんだい)直面(ちょくめん)している。
I am confronted with a difficult problem.
Sentence

私はさまざまな困難を経験した。

(わたし)はさまざまな困難(こんなん)経験(けいけん)した。
I went through a lot of trouble.
Sentence

私はこの難問に困り果てている。

(わたし)はこの難問(なんもん)(こまは)()てている。
I'm at my wit's end with this difficult problem.
Sentence

私は6時前に起きるのが難しい。

(わたし)は6()(まえ)()きるのが(むずか)しい。
It is difficult for me to get up before six.
Sentence

私にはその本を読むのが難しい。

(わたし)にはその(ほん)()むのが(むずか)しい。
It is difficult for me to read the book.
Sentence

私たちは多くの困難に遭遇した。

(わたし)たちは(おお)くの困難(こんなん)遭遇(そうぐう)した。
We encountered many difficulties.
Sentence

私があの問題を解くのは難しい。

(わたし)があの問題(もんだい)()くのは(むずか)しい。
It is difficult for me to solve that problem.