- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,610 entries were found for 難.
Sentence
その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。
その先生 は自分 の考 えを学生達 に理解 させるのは困難 だとわかった。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
Sentence
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
その質問 が難 しくなればなるほど答 えることができなくなりそうだ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Sentence
この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。
この間 の晩 は、ディナーに誘 っていただきありがとうございました。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
Sentence
この海面の上昇の結果がどのようになるかを知ることは難しくない。
この海面 の上昇 の結果 がどのようになるかを知 ることは難 しくない。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
Sentence
このやり方は、カロリーを得がたい環境ではエネルギー効率がよい。
このやり方 は、カロリーを得 がたい環境 ではエネルギー効率 がよい。
This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by.
Sentence
両親の期待にこたえることは、息子にとってはつねに難しいことです。
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
Sentence
霧が深かったので、歩いている人たちの姿を似分けるのは困難だった。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
Sentence
彼女は勇敢でほがらかで、いつも自分の苦難などは問題にしなかった。
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
Sentence
日本の大学は、入るのは難しいが出るのはやさしいと、よく言われる。
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from.
Sentence
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.