Sentence

私を招待してくださってどうもありがとう。

(わたし)招待(しょうたい)してくださってどうもありがとう。
It is very kind of you to invite me.
Sentence

私たちを夕食に招待してくれてありがとう。

(わたし)たちを夕食(ゆうしょく)招待(しょうたい)してくれてありがとう。
Thank you for inviting us to dinner.
Sentence

ご教示ありがとうございます。助かりました。

教示(きょうし)ありがとうございます。(たす)かりました。
Thank you for your instruction. It really helped.
Sentence

約束を思い出させてくれてどうもありがとう。

約束(やくそく)(おもだ)()させてくれてどうもありがとう。
It is thoughtful of you to remind me of my promise.
Sentence

無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。

無駄(むだ)にした時間(じかん)()()わせることは(むずか)しい。
It is difficult to make up for wasted time.
Sentence

本日はお乗りいただきありがとうございます!

本日(ほんじつ)はお()りいただきありがとうございます!
Welcome aboard!
Sentence

鼻の上でボールのバランスを保つのは難しい。

(はな)(うえ)でボールのバランスを(たも)つのは(むずか)しい。
It's difficult to balance a ball on your nose.
Sentence

彼女は難しいお客を扱うこつをマスターした。

彼女(かのじょ)(むずか)しいお(きゃく)(あつか)うこつをマスターした。
She has perfected the art of handling difficult customers.
Sentence

彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。

彼女(かのじょ)動物(どうぶつ)(たい)する虐待(ぎゃくたい)行為(こうい)(つよ)非難(ひなん)した。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
Sentence

彼女は手紙の返事をくれないと私を非難した。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)返事(へんじ)をくれないと(わたし)非難(ひなん)した。
She reproached me for not answering the letter.