Sentence

東京でマイホームを持つことは難しい。

東京(とうきょう)でマイホームを()つことは(むずか)しい。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.
Sentence

哲学は難しいと見なされることが多い。

哲学(てつがく)(むずか)しいと()なされることが(おお)い。
Philosophy is often regarded as difficult.
Sentence

生徒たちは物語が難しすぎると言った。

生徒(せいと)たちは物語(ものがたり)(むずか)しすぎると()った。
The students said the story was too difficult.
Sentence

信念にしたがって行動するのは難しい。

信念(しんねん)にしたがって行動(こうどう)するのは(むずか)しい。
It is hard to live up to your convictions.
Sentence

車の生産で日本に追いつくのは難しい。

(くるま)生産(せいさん)日本(にっぽん)()いつくのは(むずか)しい。
It is difficult to catch up with Japan in the production of cars.
Sentence

時計を組み立てるのはちょっと難しい。

時計(とけい)()()てるのはちょっと(むずか)しい。
It is rather difficult to assemble a watch.
Sentence

君がこの仕事をするにはかなり難しい。

(きみ)がこの仕事(しごと)をするにはかなり(むずか)しい。
It is very difficult for you to do this work.
Sentence

喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。

喫煙(きつえん)習慣(しゅうかん)をやめるのはとても(むずか)しい。
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
Sentence

寒い朝に車を始動させることは難しい。

(さむ)(あさ)(くるま)始動(しどう)させることは(むずか)しい。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
Sentence

外国人が日本語を習得するのは難しい。

外国人(がいこくじん)日本語(にほんご)習得(しゅうとく)するのは(むずか)しい。
It is difficult for foreigners to master Japanese.