Sentence

勉強と部活動を両立させるのは難しい。

勉強(べんきょう)()活動(かつどう)両立(りょうりつ)させるのは(むずか)しい。
It is hard to be successful at both study and club activities.
Sentence

彼女を説得するのは難しいと分かった。

彼女(かのじょ)説得(せっとく)するのは(むずか)しいと()かった。
I found it difficult to convince her.
Sentence

彼女は少し気難しいことを言っている。

彼女(かのじょ)(すこ)気難(きむずか)しいことを()っている。
She is being rather difficult.
Sentence

彼は友達を作るのが難しいとわかった。

(かれ)友達(ともだち)(つく)るのが(むずか)しいとわかった。
He found it hard to make friends.
Sentence

彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。

(かれ)(ほん)のうち(なん)(さつ)かは()むのが(むずか)しい。
Some of his books are difficult to read.
Sentence

彼の機嫌をとるのは難しいとわかった。

(かれ)機嫌(きげん)をとるのは(むずか)しいとわかった。
I found it difficult to please him.
Sentence

彼の、能力を評価することは、難しい。

(かれ)の、能力(のうりょく)評価(ひょうか)することは、(むずか)しい。
It's difficult to evaluate his ability.
Sentence

彼とうまくやっていくのは大変難しい。

(かれ)とうまくやっていくのは大変(たいへん)(むずか)しい。
He is very difficult to get along with.
Sentence

彼が先週受けた試験は大変難しかった。

(かれ)先週(せんしゅう)()けた試験(しけん)大変(たいへん)(むずか)しかった。
The examination he took last week was very hard.
Sentence

日本語は難しい言語だとよく言われる。

日本語(にほんご)(むずか)しい言語(げんご)だとよく()われる。
People often say that Japanese is a difficult language.