Sentence

悪天候のため飛行機は離陸できないだろう。

悪天候(あくてんこう)のため飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できないだろう。
Bad weather will ground the plane.
Sentence

その伝染病患者は他の患者から隔離された。

その伝染病(でんせんびょう)患者(かんじゃ)()患者(かんじゃ)から隔離(かくり)された。
The infectious case was isolated from other patients.
Sentence

すべての乗客は、慌てて飛行機から離れた。

すべての乗客(じょうきゃく)は、(あわ)てて飛行機(ひこうき)から(はな)れた。
All the passengers left the plane in a hurry.
Sentence

この種は長距離移動の記録を持っています。

この(たね)長距離(ちょうきょり)移動(いどう)記録(きろく)()っています。
This species holds the record for long-distance migration.
Sentence

ここから東京までどのくらいの距離ですか。

ここから東京(とうきょう)までどのくらいの距離(きょり)ですか。
How far is it from here to Tokyo?
Sentence

ここから学校までどのくらいの距離ですか。

ここから学校(がっこう)までどのくらいの距離(きょり)ですか。
How far is it from here to your school?
Sentence

ここから駅までの距離はどのくらいですか。

ここから(えき)までの距離(きょり)はどのくらいですか。
What is the distance from here to the station?
Sentence

ここから駅までどれくらい離れていますか。

ここから(えき)までどれくらい(はな)れていますか。
How far is it from here to the station?
Sentence

ここから駅までどのくらい離れていますか。

ここから(えき)までどのくらい(はな)れていますか。
How far is it from here to the station?
Sentence

いかなる状況でも部屋を離れてはならない。

いかなる状況(じょうきょう)でも部屋(へや)(はな)れてはならない。
Under no circumstances must you leave the room.