Menu toggle

Search Results

49 entries were found for 離す.

Sentence
Sentence

手を離せ！

手(て)を離(はな)せ！
Get your hands off!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手を離すなよ。

手(て)を離(はな)すなよ。
Don't let go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手を離してくれ。

手(て)を離(はな)してくれ。
Take your hands off me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私から手を離せ！

私(わたし)から手(て)を離(はな)せ！
Let go of me!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロープを離しなさい。

ロープを離(はな)しなさい。
Let go of the rope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金と権力は、切り離せない。

金(きん)と権力(けんりょく)は、切(きはな)り離()せない。
Power and money are inseparable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は木から枝を切り離した。

彼(かれ)は木(き)から枝(えだ)を切(き)り離(はな)した。
He cut off a branch from the tree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

綱を離すと犬は走り去った。

綱(つな)を離(はな)すと犬(いぬ)は走(はし)り去(さ)った。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を誘惑から引き離すべきだ。

彼(かれ)を誘惑(ゆうわく)から引(ひ)き離(はな)すべきだ。
You should seclude him from temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の手を離してはいけません。

私(わたし)の手(て)を離(はな)してはいけません。
Don't let go of my hand.
Full Entry ➤