- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
451 entries were found for 集.
Sentence
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
Sentence
頭韻の例を収集するために、シェークスピア・コンコーダンスを調べた。
We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.
Sentence
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
Sentence
ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
ジェーンが教室 に入 るとすぐに生徒 たちが彼女 のまわりに集 まりました。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.
Sentence
リストのデータは、自動集計機能を使って簡単に集計することができます。
リストのデータは、自動 集計 機能 を使 って簡単 に集計 することができます。
List data can easily be totalled using the automatic sum function.
Sentence
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
アメリカでサッカーがなかなか人気 を集 めない理由 はなんだと思 いますか。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
Sentence
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Sentence
大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
Sentence
しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
しかし、事実 を集 めたものが科学 でないのは、辞書 が詩 でないのと同 じである。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
Sentence
ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
ある日 のこと、警察 が娼婦 の集団 を手入 れした。少女 もその集団 の一員 だった。
One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them.