Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

451 entries were found for 集.

Sentence
Sentence

同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。

同(おな)じ色(いろ)の羽(はね)の鳥(とり)は共(とも)に集(あつ)まるものだ。
Birds of a feather flock together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きな集団の尻につくより頭になれ。

大(おお)きな集団(しゅうだん)の尻(しり)につくより頭(あたま)になれ。
Better be the head of a cat than the tail of a lion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

重役たちは朝食会に集まっています。

重役(じゅうやく)たちは朝食会(ちょうしょくかい)に集(あつ)まっています。
The top execs are gathering for a power breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

十代の若者の集団に、金を奪われた。

十(じゅう)代(だい)の若者(わかもの)の集団(しゅうだん)に、金(きん)を奪(うば)われた。
A group of teenagers robbed me of my money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若者が南カリフォルニアに集まった。

若者(わかもの)が南(みなみ)カリフォルニアに集(あつ)まった。
Young people flocked to southern California.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の趣味は古い瓶を集めることです。

私(わたし)の趣味(しゅみ)は古(ふる)い瓶(びん)を集(あつ)めることです。
My hobby is collecting old bottles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

私(わたし)の趣味(しゅみ)は古(ふる)いおもちゃの収集(しゅうしゅう)です。
My hobby is to collect old toys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのゴミは週３回収集されます。

私(わたし)たちのゴミは週(しゅう)３回(かい)収集(しゅうしゅう)されます。
Our garbage is collected three times a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雑音のせいで仕事に集中できません。

雑音(ざつおん)のせいで仕事(しごと)に集中(しゅうちゅう)できません。
I can't concentrate on my work because of the noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国際監視団は投票の集計をしました。

国際(こくさい)監視団(かんしだん)は投票(とうひょう)の集計(しゅうけい)をしました。
International observers counted up the ballot.
Full Entry ➤