This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の趣味は珍しいチョウの収集だ。

(かれ)趣味(しゅみ)(めずら)しいチョウの収集(しゅうしゅう)だ。
His hobby is collecting strange butterflies.
Sentence

通りに人がたくさん集まっている。

(とお)りに(ひと)がたくさん(あつ)まっている。
There is a crowd of people on the street.
Sentence

先生は門のところに彼らを集めた。

先生(せんせい)(もん)のところに(かれ)らを(あつ)めた。
Their teacher got them together at the gate.
Sentence

先生たちは生徒を体育館に集めた。

先生(せんせい)たちは生徒(せいと)体育館(たいいくかん)(あつ)めた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
Sentence

数十人の人々が駅の前に集まった。

(すう)(じゅう)(にん)人々(ひとびと)(えき)(まえ)(あつ)まった。
Dozens of people gathered before the station.
Sentence

集まってそれを話し合いましょう。

(あつ)まってそれを(はなあ)()いましょう。
Let's get together and talk it over.
Sentence

次号では離婚について特集します。

次号(じごう)では離婚(りこん)について特集(とくしゅう)します。
The next issue will feature articles on divorce.
Sentence

私は趣味で切手を収集しています。

(わたし)趣味(しゅみ)切手(きって)収集(しゅうしゅう)しています。
I collect stamps as a hobby.
Sentence

私はその問題に全精力を集中した。

(わたし)はその問題(もんだい)(ぜん)精力(せいりょく)集中(しゅうちゅう)した。
I concentrated all my energies on the problem.
Sentence

私の趣味は昆虫を集めることです。

(わたし)趣味(しゅみ)昆虫(こんちゅう)(あつ)めることです。
My hobby is collecting insects.