Sentence

彼はいくつかの情報を集めた。

(かれ)はいくつかの情報(じょうほう)(あつ)めた。
He collected various information.
Sentence

監督は選手を運動場に集めた。

監督(かんとく)選手(せんしゅ)運動場(うんどうじょう)(あつ)めた。
The manager assembled the players on the field.
Sentence

その頭取は尊敬を集めていた。

その頭取(とうどり)尊敬(そんけい)(あつ)めていた。
The bank director was held in high regard.
Sentence

そのゲームは大観衆を集めた。

そのゲームは(だい)観衆(かんしゅう)(あつ)めた。
The game drew a good crowd.
Sentence

ジャックは切手を集めている。

ジャックは切手(きって)(あつ)めている。
Jack collects stamps.
Sentence

卵を取り集めるのが彼の仕事だ。

(たまご)()(あつ)めるのが(かれ)仕事(しごと)だ。
It was his job to gather eggs.
Sentence

彼女は割れた皿の破片を集めた。

彼女(かのじょ)()れた(さら)破片(はへん)(あつ)めた。
She gathered the pieces of the broken dish.
Sentence

彼女はきれいな石を拾い集めた。

彼女(かのじょ)はきれいな(いし)(ひろ)(あつ)めた。
She picked up beautiful stones.
Sentence

彼らは木の実を拾い集めている。

(かれ)らは()()(ひろ)(あつ)めている。
They are gathering nuts.
Sentence

彼は切手を私の二倍集めている。

(かれ)切手(きって)(わたし)()(ばい)(あつ)めている。
He has collected twice as many stamps as I have.