- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
203 entries were found for 隣.
Sentence
隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。
When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
Sentence
フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝宴を計画している。
フィリップス氏 は友人 や隣人 と一緒 になって祝宴 を計画 している。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.
Sentence
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
うちの子供 たちも隣 の子供 たちのような自転車 を欲 しがっている。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
Sentence
彼は隣の部屋で病人が寝ていることなど少しも考えてやらなかった。
He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.
Sentence
その首相は隣国の圧力に決して屈しなかったので一層人気を増した。
その首相 は隣国 の圧力 に決 して屈 しなかったので一層 人気 を増 した。
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
Sentence
隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
Sentence
陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
Sentence
あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。
あなたが先 に帰 ってくるといけないので、お隣 に鍵 を預 けておきます。
I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
Sentence
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
Sentence
もし世界のあちこちで私達の隣人が困っていれば援助の手をさしのべよう。
もし世界 のあちこちで私達 の隣人 が困 っていれば援助 の手 をさしのべよう。
If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.