Sentence

彼は我々の家から2軒隣に住んでいる。

(かれ)我々(われわれ)(いえ)から2(けん)(となり)()んでいる。
He lives next door but one to us.
Sentence

彼は1つおいて隣の部屋に住んでいる。

(かれ)は1つおいて(となり)部屋(へや)()んでいる。
He stays in the next room but one.
Sentence

私の隣人はいわゆる詮索好きなのです。

(わたし)隣人(りんじん)はいわゆる詮索(せんさく)()きなのです。
My neighbor is what we call a nosy person.
Sentence

そこに男性が現れ、彼女の隣に座った。

そこに男性(だんせい)(あらわ)れ、彼女(かのじょ)(となり)(すわ)った。
A man came in and sat on the stool next to her.
Sentence

お隣さんは北海道まで家族旅行だって。

(となり)さんは北海道(ほっかいどう)まで家族(かぞく)旅行(りょこう)だって。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
Sentence

いいですよ。プラザデパートの隣です。

いいですよ。プラザデパートの(となり)です。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
Sentence

隣に住んでいる少女は、とてもきれいだ。

(となり)()んでいる少女(しょうじょ)は、とてもきれいだ。
The girl who lives next door is very pretty.
Sentence

彼女は隣人のあらさがしばかりしている。

彼女(かのじょ)隣人(りんじん)のあらさがしばかりしている。
She is always finding fault with her neighbors.
Sentence

彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。

(かれ)らは復讐(ふくしゅう)として隣人(りんじん)(いえ)()をつけた。
They set fire to their neighbour's house in revenge.
Sentence

彼らは1時間で隣の町まで歩いていった。

(かれ)らは1時間(じかん)(となり)(まち)まで(ある)いていった。
They walked as far as the next town in an hour.