- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
68 entries were found for 隠し.
Sentence
僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。
I will keep nothing back from you.
Sentence
彼は間違いなく私たちから何かを隠している。
I'm sure he is holding back something from us.
Sentence
それを隠しておくとは貴方もなかなか思慮深い。
それを隠 しておくとは貴方 もなかなか思慮 深 い。
You also must be very prudent, to keep that hidden.
Sentence
彼は自分の怒りを観客に見えないように隠した。
He concealed his anger from the audience.
Sentence
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
Sentence
いつまでもその秘密を隠しておけるものではない。
いつまでもその秘密 を隠 しておけるものではない。
That secret can't be kept forever.
Sentence
彼は自分の感情を隠し、熱狂しているふりをした。
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Sentence
彼は自分自身に関する部分は隠して言わなかった。
He kept back the part about himself.
Sentence
それについて自分の感じることを隠してはいけない。
それについて自分 の感 じることを隠 してはいけない。
Don't conceal what you feel about it.
Sentence
あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね～。
あははは、ほんっと、隠 し事 するのが苦手 なんだね～。
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.