Menu toggle

Search Results

432 entries were found for 際.

Sentence
Sentence

理論と実際は相伴うべきである。

理論(りろん)と実際(じっさい)は相伴(あいともな)うべきである。
Theory and practice should go hand in hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

麻薬汚染の問題は国際的である。

麻薬(まやく)汚染(おせん)の問題(もんだい)は国際的(こくさいてき)である。
The drug problem is international.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は国際的に著名な画家です。

彼女(かのじょ)は国際的(こくさいてき)に著名(ちょめい)な画家(がか)です。
She has international renown as a painter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女との交際を続けている。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)との交際(こうさい)を続(つづ)けている。
He stays in touch with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓際のテーブルがいいのですが。

窓際(まどぎわ)のテーブルがいいのですが。
Could we have a table by the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際に私はその場にいたのです。

実際(じっさい)に私(わたし)はその場(ば)にいたのです。
In fact, I was there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際には起こってないことです。

実際(じっさい)には起(お)こってないことです。
That didn't really happen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際、その男は腹を立てていた。

実際(じっさい)、その男(おとこ)は腹(はら)を立(た)てていた。
In fact, the man got angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は窓ぎわにすわるのが好きだ。

私(わたし)は窓(まど)ぎわにすわるのが好(す)きだ。
I like sitting by the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国連は一つの国際的機能である。

国連(こくれん)は一(ひと)つの国際的(こくさいてき)機能(きのう)である。
The United Nations is an international organization.
Full Entry ➤