- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
663 entries were found for 際.
Sentence
彼は医者としての実際の経験を多く持っている。
He has much practical experience as a doctor.
Sentence
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
His invention will save hours in manufacturing our product.
Sentence
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
Sentence
通りを横切る際には、注意しなければならない。
You must be careful in crossing the street.
Sentence
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
High above the city stands the old castle.
Sentence
値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。
Cost is a definite factor in making our decision.
Sentence
実際のところ、彼はそれについて何も知らない。
As a matter of fact, he knows nothing about it.
Sentence
実際には、努力よりも能力のほうがものを言う。
In practice, ability counts for more than effort.
Sentence
子供たちに水際に近づかないようにいいなさい。
Tell the children to keep away from the water's edge.
Sentence
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
You had better not associate with those men.