Menu toggle

Search Results

663 entries were found for 際.

Sentence
Sentence

実際彼の失敗は不注意のためであった。

実際(じっさい)彼(かれ)の失敗(しっぱい)は不注意(ふちゅうい)のためであった。
His failure was in reality due to his lack of care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際彼には嘘をでっち上げる癖がある。

実際(じっさい)彼(かれ)には嘘(うそ)をでっち上(あ)げる癖(くせ)がある。
The truth is he has a habit of inventing lies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際に何が起こるか誰にも分からない。

実際(じっさい)に何(なに)が起(お)こるか誰(だれ)にも分(わ)からない。
What will actually happen is anyone's guess.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

指名通話で国際電話をかけるといいよ。

指名(しめい)通話(つうわ)で国際(こくさい)電話(でんわ)をかけるといいよ。
It's best to make international calls person to person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今月は国際貿易見本市が開かれている。

今月(こんげつ)は国際(こくさい)貿易(ぼうえき)見本市(みほんいち)が開(ひら)かれている。
We are having an international trade fair this month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国際関係の仕事に興味があるのですね。

国際(こくさい)関係(かんけい)の仕事(しごと)に興味(きょうみ)があるのですね。
You are interested in a career in foreign relations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健全な経済には国際貿易が必要である。

健全(けんぜん)な経済(けいざい)には国際(こくさい)貿易(ぼうえき)が必要(ひつよう)である。
International trade is vital for healthy economies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく新東京国際空港に着陸します。

まもなく新(しん)東京(とうきょう)国際(こくさい)空港(くうこう)に着陸(ちゃくりく)します。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いや実際、彼は彼女を愛してさえいた。

いや実際(じっさい)、彼(かれ)は彼女(かのじょ)を愛(あい)してさえいた。
In fact, he even loved her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は淑女の中でも際立った淑女である。

彼女(かのじょ)は淑女(しゅくじょ)の中(なか)でも際立(きわだ)った淑女(しゅくじょ)である。
She is a lady among ladies.
Full Entry ➤