Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

53 entries were found for 際に.

Sentence
Sentence

実際に何が起こるか誰にも分からない。

実際(じっさい)に何(なに)が起(お)こるか誰(だれ)にも分(わ)からない。
What will actually happen is anyone's guess.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は実際にアメリカに行ったことはない。

彼(かれ)は実際(じっさい)にアメリカに行(い)ったことはない。
He hasn't actually been to America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はキャビアを実際に食べたことがない。

彼(かれ)はキャビアを実際(じっさい)に食(た)べたことがない。
He hasn't actually eaten caviar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は木のてっぺんから実際に飛んでみた。

私(わたし)は木(き)のてっぺんから実際(じっさい)に飛(と)んでみた。
I tried flying from the top of the tree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際に勉強しなければいけないでしょう。

実際(じっさい)に勉強(べんきょう)しなければいけないでしょう。
I really will have to study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際に地球はどんどん温かくなっている。

実際(じっさい)に地球(ちきゅう)はどんどん温(あたた)かくなっている。
Actually, the earth is getting warmer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

実際(じっさい)にかかった費用(ひよう)は見積(みつ)もりより高(たか)かった。
The actual cost was higher than the estimate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。

いびきとたばこの吸(す)い過(す)ぎは実際(じっさい)に関連(かんれん)がある。
Snoring and excessive smoking are indeed related.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその事故を実際に目撃したわけではない。

我々(われわれ)はその事故(じこ)を実際(じっさい)に目撃(もくげき)したわけではない。
We didn't actually see the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この骨董の火鉢は今では実際に使われていない。

この骨董(こっとう)の火鉢(ひばち)は今(いま)では実際(じっさい)に使(つか)われていない。
This antique brazier no longer has any real utility.
Full Entry ➤