Sentence

私が今日あるのはおじのお蔭である。

(わたし)今日(きょう)あるのはおじのお(かげ)である。
I owe what I am today to my uncle.
Sentence

私の成功は私の友人のおかげである。

(わたし)成功(せいこう)(わたし)友人(ゆうじん)のおかげである。
I owe my success to my friend.
Sentence

私の成功はあなたの援助のおかげだ。

(わたし)成功(せいこう)はあなたの援助(えんじょ)のおかげだ。
I owe my success to your help.
Sentence

私が今日あるのは友人のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは友人(ゆうじん)のおかげです。
I owe what I am to my friend.
Sentence

私が今日あるのは伯父のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは伯父(おじ)のおかげです。
My uncle has made me what I am today.
Sentence

私が今日あるのは、母のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは、(はは)のおかげです。
My mother has made me what I am today.
Sentence

私が健康なのは両親のおかげである。

(わたし)健康(けんこう)なのは両親(りょうしん)のおかげである。
I owe it to my parents that I am so healthy.
Sentence

君のおかげで仕事は旨く行きました。

(きみ)のおかげで仕事(しごと)(うま)()きました。
Thanks to you, the job went well.
Sentence

勤勉のお陰で今日のジャックがある。

勤勉(きんべん)のお(かげ)今日(きょう)のジャックがある。
Laboremo igis Jack tio, kio li estas.
Sentence

医者のおかげで彼女は病気が治った。

医者(いしゃ)のおかげで彼女(かのじょ)病気(びょうき)(なお)った。
With the help of doctors, she got over her illness.