Sentence

洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。

洗濯機(せんたくき)のおかげで(わたし)家事(かじ)(らく)になる。
The washing machine facilitates my housework.
Sentence

新薬のおかげで私は病気から回復した。

新薬(しんやく)のおかげで(わたし)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
The new medicine saved me from an illness.
Sentence

私は木かげに腰をおろして本を読んだ。

(わたし)()かげに(こし)をおろして(ほん)()んだ。
I sat down in the shade of a tree and read the book.
Sentence

私はあなたの援助のおかげで成功した。

(わたし)はあなたの援助(えんじょ)のおかげで成功(せいこう)した。
I succeeded through your help.
Sentence

私の今日があるのは母のおかげである。

(わたし)今日(きょう)があるのは(はは)のおかげである。
My mother has made me what I am today.
Sentence

私たちの成功は彼の努力のお陰だった。

(わたし)たちの成功(せいこう)(かれ)努力(どりょく)のお(かげ)だった。
Our success was, in the main due to his efforts.
Sentence

私が成功したのはあなたのおかげです。

(わたし)成功(せいこう)したのはあなたのおかげです。
I owe my success to you.
Sentence

私が今日あるのは両親のおかげである。

(わたし)今日(きょう)あるのは両親(りょうしん)のおかげである。
I owe what I am to my parents.
Sentence

私が今日あるのは、教育のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは、教育(きょういく)のおかげです。
I owe what I am today to education.
Sentence

今日私があるのはあなたのおかげです。

今日(きょう)(わたし)があるのはあなたのおかげです。
You've made me what I am.