- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
297 entries were found for 院.
Sentence
古参議員たちは、選挙で参議院の議席を失いそうになりました。
The old guard was nearly voted out of the Upper House.
Sentence
医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
Sentence
この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。
この病院 では、各 看護婦 は５人 の患者 の看護 を受 け持 っている。
In this hospital each nurse attends five patients.
Sentence
あなたが病気だと知っていたら、病院へ見舞いに行っただろう。
あなたが病気 だと知 っていたら、病院 へ見舞 いに行 っただろう。
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
Sentence
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
Sentence
知らない人が近づいてきて、そして私に病院へ行く道をたずねた。
A stranger came up and asked me the way to the hospital.
Sentence
貴婦人は急いで病院へ行き、そのまま診察室へと連れて行かれた。
She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.
Sentence
たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。
たいていの病院 ではカルテはアルファベット順 に保管 されている。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
Sentence
病院に歩み入ることを考えると不安になる人がいるのも無理はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
Sentence
彼の病気の事を知っていたなら、病院に彼を見舞いにいっただろう。
If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.