This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

学生に限り入場可。

学生(がくせい)(かぎ)入場可(にゅうじょうか)
Admission to students only.
Sentence

命ある限り希望あり。

(いのち)ある(かぎ)希望(きぼう)あり。
While there is life, there is hope.
Sentence

見渡す限り海だった。

見渡(みわた)(かぎ)(うみ)だった。
There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
Sentence

宇宙には限りはない。

宇宙(うちゅう)には(かぎ)りはない。
There is no limit to the universe.
Sentence

彼は声の限りに叫んだ。

(かれ)(こえ)(かぎ)りに(さけ)んだ。
He shouted at the top of his voice.
Sentence

できる限り手伝います。

できる(かぎ)手伝(てつだ)います。
I will help as much as I can.
Sentence

目の届く限り水ばかりだ。

()(とど)(かぎ)(みず)ばかりだ。
There was nothing but water as far as the eye could reach.
Sentence

彼女は声を限りに叫んだ。

彼女(かのじょ)(こえ)(かぎ)りに(さけ)んだ。
She shouted at the top of her voice.
Sentence

私は生きている限り働く。

(わたし)()きている(かぎ)(はたら)く。
I'll work as long as I live.
Sentence

私の知る限りではないね。

(わたし)()(かぎ)りではないね。
Not that I know of.