Menu toggle

Search Results

279 entries were found for 限り.

Sentence
Sentence

生きている限りご恩は決して忘れません。

生(い)きている限(かぎ)りご恩(おん)は決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親切は生きている限り決して忘れません。

親切(しんせつ)は生(い)きている限(かぎ)り決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は能力の限りその仕事をがんばります。

私(わたし)は能力(のうりょく)の限(かぎ)りその仕事(しごと)をがんばります。
I will do the work to the best of my ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知るかぎり、彼は信用のできる人だ。

私(わたし)の知(し)るかぎり、彼(かれ)は信用(しんよう)のできる人(ひと)だ。
To the best of my knowledge, he is a reliable person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知っている限りではそんな語はない。

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(かたり)はない。
So far as I know, there is no such word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関する限り君の意見に反対ではない。

私(わたし)に関(かん)する限(かぎ)り君(きみ)の意見(いけん)に反対(はんたい)ではない。
As far as I am concerned, I am not against your opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関する限り、その問題は簡単でない。

私(わたし)に関(かん)する限(かぎ)り、その問題(もんだい)は簡単(かんたん)でない。
As far as I am concerned the question is not simple.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。

私(わたし)が知(し)る限(かぎ)りでは、彼(かれ)は頼(たよ)りになる人(ひと)だ。
As far as I know, he is a reliable person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死によって人間の限りある存在は終わる。

死(し)によって人間(にんげん)の限(かぎ)りある存在(そんざい)は終(お)わる。
Death ends man's finite existence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えられる限りでのありとあらゆる手段。

考(かんが)えられる限(かぎ)りでのありとあらゆる手段(しゅだん)。
Every imaginable means.
Full Entry ➤