This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

万一雨が降ったら試合は中止だ。

万一(まんいち)(あめ)()ったら試合(しあい)中止(ちゅうし)だ。
If it should rain, the game will be called off.
Sentence

彼は雨の降る中へ歩いていった。

(かれ)(あめ)()(なか)(ある)いていった。
He walked into the rain.
Sentence

当地は雪がたくさん降りますか。

当地(とうち)(ゆき)がたくさん()りますか。
Do you have much snow here?
Sentence

当地では冬はたくさん雪が降る。

当地(とうち)では(ふゆ)はたくさん(ゆき)()る。
We have a lot of snow here in winter.
Sentence

当地ではあまり雪は降りません。

当地(とうち)ではあまり(ゆき)()りません。
We have little snow here.
Sentence

弾丸の降ってくる中を行軍した。

弾丸(だんがん)()ってくる(なか)行軍(こうぐん)した。
We marched under a hail of bullets.
Sentence

大阪で、激しい雨が降っていた。

大阪(おおさか)で、(はげ)しい(あめ)()っていた。
It was raining heavily in Osaka.
Sentence

大きな雪片がひらひらと降った。

(おお)きな雪片(せっぺん)がひらひらと()った。
Snow fell in large flakes.
Sentence

先月はあまり雨が降らなかった。

先月(せんげつ)はあまり(あめ)()らなかった。
We didn't have much rain last month.
Sentence

雪が降ったりやんだりしている。

(ゆき)()ったりやんだりしている。
It has been snowing on and off.