This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今年あまり雨が降らなかった。

今年(ことし)あまり()()らなかった。
We haven't had much rain this year.
Sentence

今日は雨が降ると思いますか。

今日(きょう)(あめ)()ると(おも)いますか。
Do you suppose it will rain today?
Sentence

今にも雨が降るかもしれない。

(いま)にも(あめ)()るかもしれない。
It may rain at any moment.
Sentence

降ろうが照ろうが、私は行く。

(くだ)ろうが()ろうが、(わたし)()く。
I will go, rain or shine.
Sentence

急がないと雨が降ってくるよ。

(いそ)がないと(あめ)()ってくるよ。
Hurry up, or it will start raining.
Sentence

帰り道でにわか雨に降られた。

(かえ)(みち)でにわか(あめ)()られた。
I was caught in a shower on my way home.
Sentence

駅に着いたら雪が降っていた。

(えき)()いたら(ゆき)()っていた。
It was snowing when I reached the station.
Sentence

雨が降れば彼は来ないだろう。

(あめ)()れば(かれ)()ないだろう。
He won't come if it rains.
Sentence

雨が降ると彼女は憂鬱になる。

(あめ)()ると彼女(かのじょ)憂鬱(ゆううつ)になる。
When it rains, she feels blue.
Sentence

雨が降ると彼女はバスに乗る。

(あめ)()ると彼女(かのじょ)はバスに()る。
When it rains, she takes the bus.