This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうすぐ雨が降りそうだ。

もうすぐ(あめ)()りそうだ。
It is going to rain very soon.
Sentence

まもなく雨が降るだろう。

まもなく(あめ)()るだろう。
It will not be long before it rains.
Sentence

まもなく雨が降りそうだ。

まもなく(あめ)()りそうだ。
It is going to rain soon.
Sentence

まだ雨がふっていますか。

まだ(あめ)がふっていますか。
Is it still raining?
Sentence

にわかに雨が降ってきた。

にわかに(あめ)()ってきた。
Suddenly, the rain fell.
Sentence

ざあっと雨が降ってきた。

ざあっと()()ってきた。
Down came the rain in torrents.
Sentence

3日連続して雨が降った。

(にち)連続(れんぞく)して(あめ)()った。
It rained three days on end.
Sentence

3日間続いて雨が降った。

日間(にちかん)(つづ)いて(あめ)()った。
It rained for three days on end.
Sentence

10日ぶりに雨が降った。

10(にち)ぶりに(あめ)()った。
It rained for the first time in ten days.
Sentence

空が怪しい。雨が降るかな。

(そら)(あや)しい。(あめ)()るかな。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.