This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アリスは長い滑り台を滑り降りた。

アリスは(なが)(すべ)(だい)(すべお)()りた。
Alice slid down the long slide.
Sentence

夜明けにたったひとり列車を降りて。

夜明(よあ)けにたったひとり列車(れっしゃ)()りて。
Step off the train all alone at dawn.
Sentence

彼女はデパートでタクシーを降りた。

彼女(かのじょ)はデパートでタクシーを()りた。
She got out of the taxi at the department store.
Sentence

彼はその駅で降りるように言われた。

(かれ)はその(えき)()りるように()われた。
He was told to get off at the station.
Sentence

彼が階下に降りて来るのが聞こえた。

(かれ)階下(かいか)()りて()るのが()こえた。
We heard him come downstairs.
Sentence

彼が階段を降りていくのが聞こえた。

(かれ)階段(かいだん)()りていくのが()こえた。
I heard him go down the stairs.
Sentence

彼が下に降りてくる足音が聞こえた。

(かれ)(した)()りてくる足音(あしおと)()こえた。
I heard him coming downstairs.
Sentence

次の駅で降りなければなりませんよ。

(つぎ)(えき)()りなければなりませんよ。
You'll have to get off at the next station.
Sentence

私は次の停留所で降りるつもりです。

(わたし)(つぎ)停留所(ていりゅうじょ)()りるつもりです。
I'm getting off at the next stop.
Sentence

私は次の駅で降りなければならない。

(わたし)(つぎ)(えき)()りなければならない。
I must get off at the next station.