Sentence

だれか玄関に来てるよ。

だれか玄関(げんかん)()てるよ。
Somebody's at the porch!
Sentence

だから何?関係ないわ!

だから(なに)関係(かんけい)ないわ!
So what? It doesn't matter to me.
Sentence

それは私には関係ない。

それは(わたし)には関係(かんけい)ない。
It makes no difference to me.
Sentence

これは君に関係がない。

これは(きみ)関係(かんけい)がない。
This has nothing to do with you.
Sentence

彼は政治に関心が無い。

(かれ)政治(せいじ)関心(かんしん)()い。
He has no interest in politics.
Sentence

どこの関節がはずれたの?

どこの関節(かんせつ)がはずれたの?
Which joint did you dislocate?
Sentence

僕はこの問題と関係ない。

(ぼく)はこの問題(もんだい)関係(かんけい)ない。
I am not concerned with this matter.
Sentence

僕の問題とは関係がない。

(ぼく)問題(もんだい)とは関係(かんけい)がない。
I am not concerned with this matter.
Sentence

彼らは政治には無関心だ。

(かれ)らは政治(せいじ)には()関心(かんしん)だ。
They are indifferent to politics.
Sentence

彼は凡俗にかかわらない。

(かれ)凡俗(ぼんぞく)にかかわらない。
He always stands aloof from the masses.