- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,681 entries were found for 関.
Sentence
音楽に関しては、彼は最も有名な批評家の一人である。
With regards to music, he is one of the most famous critics.
Sentence
医者は喫煙は癌ときわめて関係があるとおもっている。
Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.
Sentence
それは私たちの関係を終わらせたいということですか。
それは私 たちの関係 を終 わらせたいということですか。
Does that mean you want to break up?
Sentence
それに関する費用については、僕の知った事ではない。
それに関 する費用 については、僕 の知 った事 ではない。
As regards the expense involved, it is of no concern to me.
Sentence
その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ。
その報告書 はどんな小 さな点 にも関心 を向 けるべきだ。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
Sentence
その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
その発見 は科学 の進歩 とどのように関 わっていますか。
How is the discovery related to the progress of science?
Sentence
その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない。
その殺人 事件 は彼 の急死 に関係 があるのかもしれない。
The murder case may bear a relation on his sudden death.
Sentence
その国の急成長はその国民の性格と大いに関係がある。
その国 の急 成長 はその国民 の性格 と大 いに関係 がある。
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.
Sentence
そのことに関しては彼女はまちがっていたと私は思う。
そのことに関 しては彼女 はまちがっていたと私 は思 う。
I think she was wrong in regard to that.
Sentence
この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない。
この種 の専門 知識 は日常 生活 とはほとんど関係 がない。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.