This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

時間を合わせなさい。

時間(じかん)()わせなさい。
Set the clock right.
Sentence

三日間晴れが続いた。

(さん)日間(にちかん)()れが(つづ)いた。
The weather stayed fine for three days.
Sentence

まもなく太陽が昇る。

まもなく太陽(たいよう)(のぼ)る。
It will not be long before the sun rises.
Sentence

時間はたっぷりある。

時間(じかん)はたっぷりある。
We have all kinds of time.
Sentence

貴方達は、人間です。

貴方達(あなたたち)は、人間(にんげん)です。
You are human.
Sentence

靴は新しい間は固い。

(くつ)(あたら)しい()(かた)い。
Shoes are stiff when they are new.
Sentence

まもなく、春がくる。

まもなく、(はる)がくる。
Spring will come soon.
Sentence

2時間後に戻ります。

時間後(じかんご)(もど)ります。
I'll be back in two hours.
Sentence

約束の時間に遅れた。

約束(やくそく)時間(じかん)(おく)れた。
I was late for the appointment.
Sentence

夜の間に雨が降った。

(よる)()(あめ)()った。
It rained during the night.