Sentence

彼らはこの町に10年間住んでいる。

(かれ)らはこの(まち)に10年間(ねんかん)()んでいる。
They have lived in this town for ten years.
Sentence

彼らは10年間ずっと結婚している。

(かれ)らは10年間(ねんかん)ずっと結婚(けっこん)している。
They have been married for ten years.
Sentence

雨と雪が交互に降った一週間だった。

(あめ)(ゆき)交互(こうご)()った(いち)週間(しゅうかん)だった。
It was a week of alternate snow and rain.
Sentence

その会社はまもなく倒産するだろう。

その会社(かいしゃ)はまもなく倒産(とうさん)するだろう。
The company will soon go bankrupt.
Sentence

間違った商品を送り返しましょうか。

間違(まちが)った商品(しょうひん)(おくかえ)()しましょうか。
Should we send back the wrong merchandise?
Sentence

公務のために多くの時間がとられる。

公務(こうむ)のために(おお)くの時間(じかん)がとられる。
My public duties take a lot of time.
Sentence

彼らがここにきて1時間になります。

(かれ)らがここにきて1時間(じかん)になります。
They have been here for an hour.
Sentence

我々の成田空港到着は1時間遅れた。

我々(われわれ)成田空港(なりたくうこう)到着(とうちゃく)は1時間(じかん)(おく)れた。
Our arrival at Narita was delayed by an hour.
Sentence

あれが私が長い間住んでいる家です。

あれが(わたし)(なが)()()んでいる(いえ)です。
That is the house where I have lived for a long time.
Sentence

私はこの3日間なにも食べていない。

(わたし)はこの3日間(にちかん)なにも()べていない。
I have not eaten anything for the last three days.