Sentence

労働者は、概して1日に8時間働く。

労働者(ろうどうしゃ)は、(がい)して1(にち)に8時間(じかん)(はたら)く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
Sentence

まもなくツバメが南からやってくる。

まもなくツバメが(みなみ)からやってくる。
Soon, swallows will come from the south.
Sentence

光は1秒間に地球を7回半回ります。

(ひかり)は1秒間(びょうかん)地球(ちきゅう)を7(かい)(はん)(まわ)ります。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
Sentence

料理にあまりに時間がかかりすぎる。

料理(りょうり)にあまりに時間(じかん)がかかりすぎる。
Cooking takes up too much time.
Sentence

私が生きている間は援助しましょう。

(わたし)()きている()援助(えんじょ)しましょう。
I'll help you as long as I live.
Sentence

来週二日間の休みを取るつもりです。

来週(らいしゅう)()日間(にちかん)(やす)みを()るつもりです。
I am going to take two days off next week.
Sentence

約束の時間までに必ずきてください。

約束(やくそく)時間(じかん)までに(かなら)ずきてください。
Always come by the time promised.
Sentence

夜の間に雨が降ったのかもしれない。

(よる)()(あめ)()ったのかもしれない。
It may have rained during the night.
Sentence

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。

(よる)()にきっと(あめ)()ったのだろう。
It must have rained during the night.
Sentence

私は彼に彼が間違っているといった。

(わたし)(かれ)(かれ)間違(まちが)っているといった。
I told him that he was wrong.