Menu toggle

Search Results

3,049 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

人間だけが言語能力を持っている。

人間(にんげん)だけが言語(げんご)能力(のうりょく)を持(も)っている。
Only human beings are capable of speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言語は人間と同じように変化する。

言語(げんご)は人間(にんげん)と同(おな)じように変化(へんか)する。
Language changes as human beings do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は平均して１日６時間眠ります。

私(わたし)は平均(へいきん)して１日(にち)６時間(じかん)眠(ねむ)ります。
I sleep six hours a day on average.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その間違いが彼の命取りとなった。

その間違(まちが)いが彼(かれ)の命取(いのちと)りとなった。
The mistake cost him his head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

森は３日間炎を出して燃えていた。

森(もり)は３日間炎(にちかんえん)を出(だ)して燃(も)えていた。
The forest was in flames for three days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とてつもない間違いをしたものだ。

とてつもない間違(まちが)いをしたものだ。
I have made a prize mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はかろうじて汽車に間に合った。

私(わたし)はかろうじて汽車(きしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
I barely caught the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然食は人間の消化に合っている。

自然食(しぜんしょく)は人間(にんげん)の消化(しょうか)に合(あ)っている。
A natural diet is suitable for human digestion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間をさいていただきありがとう。

時間(じかん)をさいていただきありがとう。
Thank you very much for inviting me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は７年間、合気道をやっていた。

彼(かれ)は７年間(ねんかん)、合気道(あいきどう)をやっていた。
He had been a practitioner of Aikido for seven years.
Full Entry ➤