Sentence

彼はそこに二時間も座っている。

(かれ)はそこに()時間(じかん)(すわ)っている。
He has been sitting there for two hours.
Sentence

君は必ずしも間違ってはいない。

(きみ)(かなら)ずしも間違(まちが)ってはいない。
You are not at all wrong.
Sentence

彼はこの間彼女に会いに行った。

(かれ)はこの(かん)彼女(かのじょ)()いに()った。
He went to see her the other day.
Sentence

彼はこの一週間病気で寝ている。

(かれ)はこの(いち)週間(しゅうかん)病気(びょうき)()ている。
He has been ill in bed for a week.
Sentence

彼はコチコチの会社人間だから。

(かれ)はコチコチの会社(かいしゃ)人間(にんげん)だから。
He's just a diehard company man.
Sentence

駅まで歩いて1時間かかります。

(えき)まで(ある)いて1時間(じかん)かかります。
It's an hour's walk to the station.
Sentence

彼はかなり長い時間待っていた。

(かれ)はかなり(なが)時間(じかん)()っていた。
He did a good bit of waiting.
Sentence

私は駅を間違えて下車しました。

(わたし)(えき)間違(まちが)えて下車(げしゃ)しました。
I got off at the wrong station.
Sentence

この機械は人間の声に反応する。

この機械(きかい)人間(にんげん)(こえ)反応(はんのう)する。
This machine answers to human voice.
Sentence

急げば列車に間に合うでしょう。

(いそ)げば列車(れっしゃ)()()うでしょう。
Hurry, and you will catch the train.