Sentence

私達は長い間公園で待ちました。

私達(わたしたち)(なが)()公園(こうえん)()ちました。
We waited in the park for a long time.
Sentence

2時間毎に局部を湿布しなさい。

時間毎(じかんごと)局部(きょくぶ)湿布(しっぷ)しなさい。
Apply a compress to the affected part every two hours.
Sentence

君と彼とはどういう間柄なのだ。

(きみ)(かれ)とはどういう間柄(あいだがら)なのだ。
What's your relation with him?
Sentence

10分間、休憩をとりましょう。

10分間(ふんかん)休憩(きゅうけい)をとりましょう。
Let's have a ten-minute break.
Sentence

その兄弟の間には強い絆がある。

その兄弟(きょうだい)()には(つよ)(きずな)がある。
There is a strong bond between the brothers.
Sentence

我々は時間を浪費しがちである。

我々(われわれ)時間(じかん)浪費(ろうひ)しがちである。
We are apt to waste time.
Sentence

セメントは2、3時間で固まる。

セメントは2、3時間(じかん)(かた)まる。
The cement will set in a couple of hours.
Sentence

まだ時間はたくさん残っている。

まだ時間(じかん)はたくさん(のこ)っている。
We still have plenty of time left.
Sentence

この一週間ずっとよい天気です。

この(いち)週間(しゅうかん)ずっとよい天気(てんき)です。
It has been fine for a week.
Sentence

このオファーは5日間有効です。

このオファーは5日間(にちかん)有効(ゆうこう)です。
This offer is open for five days.