Sentence

この時計は、一年間の保障つきです。

この時計(とけい)は、(いち)年間(ねんかん)保障(ほしょう)つきです。
They guarantee this clock for a year.
Sentence

2週間ほどで彼は回復するでしょう。

週間(しゅうかん)ほどで(かれ)回復(かいふく)するでしょう。
He will get better in two weeks.
Sentence

彼女は1週間病気で寝ているそうだ。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)病気(びょうき)()ているそうだ。
They say that she has been ill in bed for a week.
Sentence

あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。

あの(おとこ)(いち)週間(しゅうかん)(まえ)(はい)ガンで()んだ。
That man died of lung cancer a week ago.
Sentence

彼女は1時間で学校に着くはずです。

彼女(かのじょ)は1時間(じかん)学校(がっこう)()くはずです。
She should get to the school in an hour.
Sentence

私達は時間を守らなければならない。

私達(わたしたち)時間(じかん)(まも)らなければならない。
We must keep up with the time.
Sentence

彼女の名前のつづりが間違っていた。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)のつづりが間違(まちが)っていた。
Her name was spelled wrong.
Sentence

今年はこの30年間で最も寒い冬だ。

今年(ことし)はこの30年間(ねんかん)(もっと)(さむ)(ふゆ)だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Sentence

心配するな。よくある間違いだから。

心配(しんぱい)するな。よくある間違(まちが)いだから。
Don't worry. It's a common mistake.
Sentence

あやうく間違いをするところだった。

あやうく間違(まちが)いをするところだった。
I nearly made a mistake.