Menu toggle

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

私が生きている間は援助しましょう。

私(わたし)が生(い)きている間(ま)は援助(えんじょ)しましょう。
I'll help you as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

来週二日間の休みを取るつもりです。

来週(らいしゅう)二(に)日間(にちかん)の休(やす)みを取(と)るつもりです。
I am going to take two days off next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束の時間までに必ずきてください。

約束(やくそく)の時間(じかん)までに必(かなら)ずきてください。
Always come by the time promised.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜の間に雨が降ったのかもしれない。

夜(よる)の間(ま)に雨(あめ)が降(ふ)ったのかもしれない。
It may have rained during the night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。

夜(よる)の間(ま)にきっと雨(あめ)が降(ふ)ったのだろう。
It must have rained during the night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に彼が間違っているといった。

私(わたし)は彼(かれ)に彼(かれ)が間違(まちが)っているといった。
I told him that he was wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この瞬間は歴史に記録されるだろう。

この瞬間(しゅんかん)は歴史(れきし)に記録(きろく)されるだろう。
This moment will be recorded in history.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目を離している間に起こったのです。

目(め)を離(はな)している間(ま)に起(お)こったのです。
It happened while I wasn't looking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まちがいない、彼はきっと成功する。

まちがいない、彼(かれ)はきっと成功(せいこう)する。
I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言語は人間の思想を伝達手段である。

言語(げんご)は人間(にんげん)の思想(しそう)を伝達(でんたつ)手段(しゅだん)である。
Language is a vehicle of human thought.
Full Entry ➤