Sentence

チームは5年間連続して優勝した。

チームは5年間(ねんかん)連続(れんぞく)して優勝(ゆうしょう)した。
The team won the championship for five years running.
Sentence

その仕事で彼は年間8千ドル稼ぐ。

その仕事(しごと)(かれ)年間(ねんかん)(せん)ドル(かせ)ぐ。
The business brings him in 8000 dollars a year.
Sentence

先生が生徒たちの間に座っている。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちの()(すわ)っている。
A teacher is sitting among the pupils.
Sentence

説明の時間は残されていなかった。

説明(せつめい)時間(じかん)(のこ)されていなかった。
There was no time left for explanation.
Sentence

席をお間違えじゃないでしょうか。

(せき)をお間違(まちが)えじゃないでしょうか。
I'm afraid you've taken the wrong seat.
Sentence

生意気な人間は誰からも嫌われる。

生意気(なまいき)人間(にんげん)(だれ)からも(きら)われる。
Nobody likes a wise guy.
Sentence

カナダへ行ったことがありますか。

カナダへ()ったことがありますか。
Have you ever been to Canada?
Sentence

正確な時間を教えてくれませんか。

正確(せいかく)時間(じかん)(おし)えてくれませんか。
Can you tell me the exact time, please?
Sentence

私はたぶん2時間ぐらい勉強した。

(わたし)はたぶん2時間(じかん)ぐらい勉強(べんきょう)した。
I studied for perhaps two hours.
Sentence

パレードは群集の間を通り抜けた。

パレードは群集(ぐんしゅう)()(とお)()けた。
The parade went through the crowd.