Menu toggle

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

１年間彼女から便りがありません。

１年間(ねんかん)彼女(かのじょ)から便(たよ)りがありません。
I have not heard from her for a year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の答案には間違いは一つもない。

彼(かれ)の答案(とうあん)には間違(まちが)いは一(ひと)つもない。
There is not a single mistake in his paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いで物事をすると間違えますよ。

急(いそ)いで物事(ものごと)をすると間違(まちが)えますよ。
You make mistakes if you do things in a hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死は数週間発表されなかった。

彼(かれ)の死(し)は数(すう)週間(しゅうかん)発表(はっぴょう)されなかった。
News of his death wasn't published for several weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の作品は何世紀間も残るだろう。

彼(かれ)の作品(さくひん)は何(なに)世紀間(せいきかん)も残(のこ)るだろう。
His works will endure for centuries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違ってすみませんと謝った。

私(わたし)は間違(まちが)ってすみませんと謝(あやま)った。
I asked pardon for making a mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗闇が降りて谷間を一面に覆った。

暗闇(くらやみ)が降(お)りて谷間(たにま)を一(いち)面(めん)に覆(おお)った。
The mask of darkness dropped over the valley.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計算に間違いがあってはならない。

計算(けいさん)に間違(まちが)いがあってはならない。
You must be accurate in counting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

観客はたっぷりと５分間拍手した。

観客(かんきゃく)はたっぷりと５分間(ふんかん)拍手(はくしゅ)した。
The audience applauded for a full five minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここでしばらくの間待って下さい。

ここでしばらくの間(ま)待(ま)って下(くだ)さい。
Please wait here for a while.
Full Entry ➤