Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

そこが君の間違っているところだ。

そこが君(きみ)の間違(まちが)っているところだ。
That is where you are wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう２週間すると帰ってくる。

彼(かれ)はもう２週間(しゅうかん)すると帰(かえ)ってくる。
He will come back in another two weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はメアリーとトムの間に座った。

彼(かれ)はメアリーとトムの間(ま)に座(すわ)った。
He was sitting between Mary and Tom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまもなく新しい仕事に慣れた。

彼(かれ)はまもなく新(あたら)しい仕事(しごと)に慣(な)れた。
He was soon acclimated to his new job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違って反対方向の電車に乗った。

間違(まちが)って反対(はんたい)方向(ほうこう)の電車(でんしゃ)に乗(の)った。
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間口も広いが奥行きも同様に深い。

間口(まぐち)も広(ひろ)いが奥行(おくゆ)きも同様(どうよう)に深(ふか)い。
It's as deep as it is wide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の間違いを気の毒に思う。

我々(われわれ)は彼(かれ)の間違(まちが)いを気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
We are sorry for his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼と１０年間つきあっている。

私(わたし)は彼(かれ)と１０年間(ねんかん)つきあっている。
I have been associated with him for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は２週間前に彼女と知り合った。

私(わたし)は２週間(しゅうかん)前(まえ)に彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)った。
I became acquainted with her two weeks ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コンサートに間に合うでしょうか。

コンサートに間(ま)に合(あ)うでしょうか。
Will we be in time for the concert?
Full Entry ➤