Sentence

先生は2時間話し続けた。

先生(せんせい)は2時間(じかん)(はな)(つづ)けた。
The teacher went on talking for two hours.
Sentence

切符は何日間有効ですか。

切符(きっぷ)(なん)日間(にちかん)有効(ゆうこう)ですか。
How long is the ticket good for?
Sentence

2人の間に愛が芽生えた。

(にん)()(あい)芽生(めば)えた。
Love began to grow between the two.
Sentence

生涯で一番の間違いです。

生涯(しょうがい)一番(いちばん)間違(まちが)いです。
It was the biggest mistake of my life.
Sentence

正確な時間は何時ですか。

正確(せいかく)時間(じかん)(なん)()ですか。
What is the exact time?
Sentence

すぐに朝食の時間になる。

すぐに朝食(ちょうしょく)時間(じかん)になる。
It will soon be breakfast time.
Sentence

水は人間にとって大切だ。

(みず)人間(にんげん)にとって大切(たいせつ)だ。
Water is important for humans.
Sentence

人間は理性の動物である。

人間(にんげん)理性(りせい)動物(どうぶつ)である。
Man is a rational animal.
Sentence

人間は万物の霊長である。

人間(にんげん)万物(ばんぶつ)霊長(れいちょう)である。
Man is the lord of all creation.
Sentence

まもなくその噂は消えた。

まもなくその(うわさ)()えた。
It was not long before the rumor died out.