Sentence

クリスマスは間近ですね。

クリスマスは間近(まぢか)ですね。
Christmas is near at hand, isn't it?
Sentence

学生達は今休憩時間中だ。

学生達(がくせいたち)(こん)休憩(きゅうけい)時間中(じかんちゅう)だ。
The students are having a recess now.
Sentence

僕は間違っていますよね?

(ぼく)間違(まちが)っていますよね?
I'm wrong, am I not?
Sentence

まもなく雨はやむだろう。

まもなく(あめ)はやむだろう。
It will stop raining before long.
Sentence

今朝は1時間早く起きた。

今朝(けさ)は1時間(じかん)(はや)()きた。
He got up an hour early this morning.
Sentence

法案は間違いなく通るよ。

法案(ほうあん)間違(まちが)いなく(とお)るよ。
This bill is safe to pass.
Sentence

欠点のない人間はいない。

欠点(けってん)のない人間(にんげん)はいない。
No one is free from faults.
Sentence

母がこの2日間病気なの。

(はは)がこの2日間(にちかん)病気(びょうき)なの。
My mother has been sick for two days.
Sentence

私は3年間日本にいます。

(わたし)は3年間(ねんかん)日本(にっぽん)にいます。
I have been in Japan for three years.
Sentence

父は時間を無駄にしない。

(ちち)時間(じかん)無駄(むだ)にしない。
My father is economical of his time.