Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

番号をお間違えです。

番号(ばんごう)をお間違(まちが)えです。
You've got the wrong number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は枝の間に隠れた。

猫(ねこ)は枝(えだ)の間(ま)に隠(かく)れた。
The cat hid among the branches.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違ったに違いない。

間違(まちが)ったに違(ちが)いない。
I must have made a mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一瞬の間が生まれた。

一瞬(いっしゅん)の間(ま)が生(う)まれた。
There was a momentary pause.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょうど間にあった。

ちょうど間(ま)にあった。
I got there just in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

渡る世間に鬼はなし。

渡(わた)る世間(せけん)に鬼(おに)はなし。
There is kindness to be found everywhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たくさん間違ったね。

たくさん間違(まちが)ったね。
You have made many mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１時間で終わります。

１時間(じかん)で終(お)わります。
I'll finish it in one hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間彼女をまった。

長(なが)い間(ま)彼女(かのじょ)をまった。
I waited for her a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう乗り込む時間だ。

もう乗(の)り込(こ)む時間(じかん)だ。
It's time to get aboard.
Full Entry ➤