Sentence

仲間がすべて寝ていた。

仲間(なかま)がすべて()ていた。
My companions were all asleep.
Sentence

時間が無くなってきた。

時間(じかん)()くなってきた。
Time is running out.
Sentence

今夜時間はありますか。

今夜(こんや)時間(じかん)はありますか。
Are you free tonight?
Sentence

皿は半時間で洗えます。

(さら)(はん)時間(じかん)(あら)えます。
The dishes can be washed in half an hour.
Sentence

スレタイ間違ってるぞ。

スレタイ間違(まちが)ってるぞ。
The thread title's wrong.
Sentence

列車の待ち時間が長い。

列車(れっしゃ)()時間(じかん)(なが)い。
There is a long wait between trains.
Sentence

両者の間に関係はない。

両者(りょうしゃ)()関係(かんけい)はない。
There is no connection between them.
Sentence

私は彼を1時間待った。

(わたし)(かれ)を1時間(じかん)()った。
I waited for him for an hour.
Sentence

もうまさに行く時間だ。

もうまさに()時間(じかん)だ。
It is high time I was going.
Sentence

木立の間に家が見える。

木立(こだち)()(いえ)()える。
I see a house among the trees.