Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

どこかで間違ったにちがいない。

どこかで間違(まちが)ったにちがいない。
I must have made a mistake somewhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何時間も議論しつづけた。

彼(かれ)らは何(なん)時間(じかん)も議論(ぎろん)しつづけた。
They went on arguing for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何時間もの間彼を待った。

彼(かれ)らは何(なん)時間(じかん)もの間(かん)彼(かれ)を待(ま)った。
They waited for him for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は見た瞬間彼女だとわかった。

私(わたし)は見(み)た瞬間(しゅんかん)彼女(かのじょ)だとわかった。
I recognized her the moment I saw her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその訪問者を居間に通した。

彼(かれ)はその訪問者(ほうもんしゃ)を居間(いま)に通(とお)した。
He let the visitor into the living room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスが学校と駅の間を往復する。

バスが学校(がっこう)と駅(えき)の間(ま)を往復(おうふく)する。
The bus runs between the school and the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違っているかもしれない。

私(わたし)は間違(まちが)っているかもしれない。
I might be wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは１週間前に英国に着いた。

彼(かれ)らは１週間(しゅうかん)前(まえ)に英国(えいこく)に着(つ)いた。
They arrived in England a week ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こっちに来て仲間に入りなさい。

こっちに来(き)て仲間(なかま)に入(はい)りなさい。
Come over here and join us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雲間から一条の光が漏れてきた。

雲間(くもま)から一(いち)条(じょう)の光(ひかり)が漏(も)れてきた。
A beam of sunlight came through the clouds.
Full Entry ➤