Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

まだたっぷり時間がありますよ。

まだたっぷり時間(じかん)がありますよ。
You've got plenty of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は旅行の間にパリに行った。

私達(わたしたち)は旅行(りょこう)の間(ま)にパリに行(い)った。
We went to Paris in the course of our travels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は英語を話すと必ず間違える。

私(わたし)は英語(えいご)を話(はな)すと必(かなら)ず間違(まちが)える。
I cannot speak English without making some mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あさって、時間がありませんか。

あさって、時間(じかん)がありませんか。
Do you have time the day after tomorrow?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勉強の合間に私はテレビをみた。

勉強(べんきょう)の合間(あいま)に私(わたし)はテレビをみた。
I watched television during a break in my studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が訪ねる時間を教えて下さい。

君(きみ)が訪(たず)ねる時間(じかん)を教(おし)えて下(くだ)さい。
Tell me when you will call me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪が治るのに１週間かかった。

風邪(かぜ)が治(なお)るのに１週間(しゅうかん)かかった。
It took me a week to get over my cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腐ったりんごは仲間を腐らせる。

腐(くさ)ったりんごは仲間(なかま)を腐(くさ)らせる。
The rotten apple injures its neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたも私も間違ってはいない。

あなたも私(わたし)も間違(まちが)ってはいない。
Neither you nor I are mistaken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は飛行機にやっと間に合った。

私(わたし)は飛行機(ひこうき)にやっと間(ま)に合(あ)った。
I arrived just in time for the plane.
Full Entry ➤